Friday, August 1, 2014

Lazos/Chain loops

He puesto lazos para el sujetador en el vestido.  Son fáciles y sirven tambén para cinturones etc.
I´ve put chain loops for bra straps in the dress.  They´re quite easy to do, and also work for belt loops, etc.

Usé un doble hilo.  Cose unas puntadas para asegurarlo y hace un lazo.
I used a double thread.  Take a few stitches for security and then make a loop.


Coge el hilo y lo pasa por el laso, creando otro segundo lazo.
Pass the thread through the first loop, creating another.




Apreta el nudo hasta quedar firme.  Repite hasta que está suficientemente largo.
Tighten the knot until just firm.  Repeat until the chain is long enough for your purpose.




No comments:

Post a Comment