Exposición Las Rozas Teje

Jaulas Doradas /Golden Cages

Museo del Traje - 17 abril - 20 septiembre 2015

Jaulas Doradas se presenta como una propuesta expositiva de prendas de indumentaria femenina, que en combinación con armazones interiores (miriñaques y polisones) y corsés, intentará poner de manifiesto -siguiendo un hilo cronológico-, los momentos más singulares y paradigmáticos en la configuración de la silueta, constreñida y enjaulada, que predominó en la imagen y estética de la mujer de la segunda mitad del siglo XIX.

Al mismo tiempo, y mediante una apoyatura simbólica: la mujer pájaro, se pretende mostrar una reflexión más amplia que trascienda el mismo concepto formal de jaula/indumentaria para llegar a otros planteamientos conceptuales más amplios sobre la belleza “dorada” y “las jaulas” del universo femenino.

Mediante una cuidada selección de piezas de indumentaria femenina de la colección del Museo del Traje, en combinación con prendas interiores, se ponen de manifiesto los momentos más singulares de la configuración de la silueta, constreñida y enjaulada, que predominó en la imagen y estética de la mujer del siglo XIX.

Organizada por: Museo del Traje
Comisaria: Elvira Gonzalez
Coordinador: Juan Gutiérrez
Lugar: planta baja


Visita comentada por la comisaria Elvira González
Viernes 17 de abril a las 12:30 h.

Costume Museum - 17 April to 20 September 2015

Golden Cages is an exhibit of articles of women´s clothing which, in combination with inner frames (crinolines and bustles) and corsets, and following a single chronology, attempts to show the most unique and paradigmatic moments in the constrained and caged silhouette which dominated the image and aesthetic of women in the second half of the nineteenth century.

At the same time, a supporting symbol: Woman bird, is intended to show a wider reflection that transcends the same formal concept of cage / clothing to reach broader conceptual ideas about ¨golden¨ beauty and the ¨cages¨ of the female universe.

A careful selection of womenswear pieces in combination with undergarments  from the collection of the Costume Museum will reveal the most unique moments in the formation of the fashionable silhouette, constrained and caged, which predominated in the image and aesthetic of women in the nineteenth century.

Organized by:  Costume Museum
Curator:  Elvira Gonzalez
Coordinator:  Juan Gutiérrez
Location:  Ground floor

Guided tour by curator Elvira González Friday, April 17 at 12:30 h.

Biocultura Madrid 2014

 via

Campo de las Naciones. Madrid
Del 13 al 16 de noviembre, 2014
30º Edición    

 La feria de productos ecológicos y consumo responsable más importante del estado español espera para esta ocasión, en su 30ª edición en Madrid, a más de 700 expositores y 80.000 visitantes. Más de 18.000 referencias de productos de alimentación ecológica forman el mayor sector de la feria, acompañado de otros sectores como son productos para la higiene y la cosmética con ingredientes certificados; textil orgánico; ecomateriales, muebles y decoración para la vivienda; energías renovables; terapias y medicinas complementarias; ahorro y reciclaje; ecología; medio ambiente; turismo rural y casas de reposo; juguetes; artesanías; música; libros y revistas.

Mas info aquí.
Facebook aquí.

Campo de las Naciones. Madrid
From 13th to 18th of november, 2014
30th Edition  

 The  largest Spanish's fair of organic product and responsible consumption is waiting for this occasion in its 30th edition in Madrid, more than 700 exhibitors and 80,000 visitors.

More than 18,000 references of organic food products are the largest segment of the show, along with other sectors such as hygiene products and cosmetics with certified ingredients, organic textile, eco-materials, furniture and decorations for the home, renewable energy therapies and complementary medicine, saving and recycling, ecology, environment, rural tourism and nursing homes, toys, crafts, music, books and magazines.

More info here.
Facebook here.

Un gusto del gótico / A taste for gothic

Un nuevo exhibición en el Met de NYC  - La Muerte se Siente Bien.  Vestuario de luto desde 1815 a 1915.

A new exhibit at the Met in NYC - Death Becomes Her.  Mourning dress from 1815 to 1915.

Ver mas / See more here.

Creativa Madrid 2014

Del 16 al 19 de Octubre 2014

Pabellón de Cristal de la Casa de Campo
Avda. de Portugal, s/n
28011 Madrid

Horario

Jueves, Viernes y Sábado de 10:00h a 20:00h
Domingo  de 10:00h a 18:00h
Horario taquilla: Jueves, Viernes y Sábado de 09:00h a 19:30h. Domingo de 09:00h a 17:30h


Web aquí.
Catologo de tallers pdf aquí.

Man in Progress

Hay una exposición nueva en el Museo del Traje - Man in Progress. Se trata de la moda masculina de los últimos 20 años. Hasta el 2 de noviembre.

Esta exposición única, de la mano de la revista GQ y el Museo del Traje, realiza una reflexión sobre la moda y la identidad masculina de los veinte últimos años.

Se trata de la primera retrospectiva de estas características que se lleva a cabo en Europa. La exposición cuenta con piezas de moda exclusivas que van desde el esmoquin que Tom Ford diseñó para Daniel Craig en la película de 007 ‘Quantum of Solace’ (2008), al esmoquin de lunares que los diseñadores Dolce & Gabbana crearon para que Lionel Messi recogiera el Balón de Oro en 2012, el look que el actor Adrien Brody lució en el desfile de Prada de otoño invierno 2012 o el traje de Louis Vuitton que Andrés Velencoso llevó en la campaña que le lanzó a la fama y que protagonizó con Jennifer López. La exposición cuenta también con unos ‘manolos’ para hombre diseñados en exclusiva por Manolo Blahnik, unos zapatos de Salvatore Ferragamo de Andy Warhol y una chaqueta de matador cedida por el torero Miguel Ángel Perera, entre otros espectaculares diseños.

Las piezas de moda se completan con una amplia exposición de fotografías de artistas como Paolo Roversi, Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, Sebastian Kim, Giampaolo Sgura, Peggy Sirota, Tony Kelly, Javier Salas o Eugenio Recuenco.

Mas información aquí.
Ahora, si Daniel Craig estuviera en el museo con el esmoquin puesto. . .


There´s a new exhibit at the Costume Museum - Man in Progress.  It´s about men´s fashion over the last 20 years.  Through November 2nd.

This unique exhibition, with the help of GQ and the Costume Museum, reflects on fashion and male identity over the last 20 years. 

This is the first retrospective of its kind to be held in Europe.  It will feature exclusive fashion pieces ranging from the Tom Ford tuxedo designed for Daniel Craig in the 007 movie ´Quantum of Solace´(2008), the polka dot tuxedo that Dolce & Gabbana designers created for Lionel Messie to collect the FIFA Golden Ball in 2012, the look that actor Adrien Brody wore in the autumn/winter 2012 Prada show or the Luis Vuitton suit of Andres Velencoso that led the campaign that launched him to fame and also starred Jennifer Lopez.  The exhibition also features a ¨Manolos¨ for men, exclusively designed by Manolo Blahnik, Andy Warhol´s shoes by Salvatore Ferragamo, and a matador jacket courtesy of bullfighter Miguel Angel Perera, among other spectacular designs.

The fashion pieces are complemented by an extensive exhibition of photographs by artists such as Paolo Roversi, Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, Sebastian Kim, Giampaolo Sgura, Peggy Sirota, Tony Kelly, Eugenio Recuenco and Javier Salas.

More info here.
Now, if only Daniel Craig were in the tuxedo, in the Museum. . .